5 причин почему нужно учить новый язык

Автор: · Дата: 21 Август 2010· Прокомментировать

5 причин почему нужно учить новый язык
Опубликовать в twitter.com Опубликовать в своем блоге livejournal.com

Продолжаю писать статьи на тему изучения языка. На этот раз постараюсь дать ответ на вопрос “зачем нужно изучать язык”. По сути, я не открою вам Америку, но все же хочется выразить свое мнение (благо имею на это право). Безусловно, изучение нового (иностранного для вас) языка дело не из легких, но что может быть легким в нашей жизни? Если вы хотите что-то иметь, начните делать то, что никогда не делали – этот афоризм помогает мне жить, да и вообще – люблю я толковые мысли людей, которые достигли немалых высот. У каждого человека есть своя цель, но сегодня я хочу рассказать о 5 основных причинах, зачем нужно открывать толстые грамматические талмуды и изучать новые слова.

Причина № 1: новая культура

Ну нужно быть путешественником, чтобы знать культуру. Люди, которые знают культуру – знают, как им жить. В целом, язык и путешествие  – идут нога в ногу. Практически любой энтузиаст путешествий скажет, что нужно знать хотя бы базовый запас английских слов, чтобы ориентироваться в другой стране. Это действительно так. Как можно узнать новую культуру не соображая, о чем вам говорят люди? В принципе, когда мы изучаем язык в институте (школе, курсах), безусловно, все материалы содержат некую информацию о культуре страны, людей.

Причина №2: симпатия

Люди уважают знающих язык. Если вы знаете другой иностранный язык, значит вы “красавчик”. Правда никто не будет знать сам уровень вашей разговорной речи, но это не так уже и важно. Я часто хожу улицами своего городка с иностранцами и вижу эти удивительные лица, которые не понимают о чем идет речь. Хотя я уверен, что мы общаемся на школьном английском. Ах, как же теперь жалеют некоторые лица, что не учили английский в школе. :) Школа – это вообще больная для меня тема, ведь знаю точно – нужно что-то менять. У детей пропадает интерес учится, да и дети, собственно говоря, не подарок. Честно скажу, хоть и имея педагогическое образование, не хочу идти в школу. Причин этому несколько:

  1. Не хочу опускаться до уровня знаний школьника (хотя понимаю, что сам не профессионал, но все же, на переводах много чему учишься);
  2. Не хочу вливаться в новый школьный коллектив. Мой горький опыт практики в учебных заведениях говорит об одном – учительский состав – это битва волков. Всегда есть определенный круг лиц, который не любит других. Всегда есть недовольство, а на практиканта смотрят как на очередного конкурента. Про это можно писать и писать, но я и так уже отошел от темы.
  3. Мотивация детей  - никакая. Если же и есть дети, которые желают знать язык, то другие просто напросто не дают этого делать.

Не будем о школе, как-то напишу в другой раз. Так вот, людям нравится слушать истории о разных странах, как там живут и т.д. Если вы будете разговаривать с иностранцем – таксист сразу скажет – молодец (собственный опыт)!

Причина №3: новые открытия

Вас ждет эпоха новых открытий. Как я уже когда-то писал: изучающий чувствует себя младенцем, который учит новые слова и каждый день открывает свой мир. Новые культурные события, сравнение слов, сходство языков – все это будет впереди. Просто знание чего либо (в нашем случае языка) способно перевернуть ваш внутренний мир и это потрясающее чувство.

Причина №4: развитие ума

Когда человек что-то учит, это уже хорошо. Человек, который учит новые слова каждый день – это большой скачок в развитии вашего мозга. Уже была статья, в которой описывалась польза от изучения иностранного языка, и в ней было сказано, что полиглоты никогда не страдают потерей памяти в старости. Но, думаю, не нужно твердить только об одной старости. При переводе ваш мозг работает как белка в колесе – вечный поиск адекватного слова и т.д. Безусловно, много работы – это не хорошо, но здесь нужно поспорить с теми, кто считает – “умственный труд легче физического”. Сужу из собственного опыта: три с половинной часа технического перевода – усталость на весь день.

Причина № 5: удовольствие и работа

Изучать язык трудно – это факт, но нужно изучать новые слова с удовольствием. Изучения материала с помощью Lingvo Tutor – это удовольствие (для меня), а создание этого сайта и наполнение его полезной информацией – еще больший кайфJ. Ну естественно, знание языков поможет вам найти работу. Правда лучше, если вы специализируетесь в другой сфере, например инженер, менеджер, юрист, журналист + знание англ – и вы в хорошем расположении у работодателя.

Да, я не открыл Америку, но захотел написать о своих мыслях. Язык можно и нужно учить. Самый эффективный метод – это погружение в англоязычную среду (если мы говорим о английском языке), например - выучить английский в англии. Можно также поехать на работу в другую страну, и можно сделать два полезных дела: заработать деньги и выучить язык. Ладно, на сегодня все! Спасибо за внимание.

buckingham_palace_london

Дмитрий, он же "иньязовец", переводчик, репетитор. Языки: английский и немецкий. Ценитель разных способов изучения языков. Если у вас есть, что сказать по поводу написанного, лучше об этом заявить, чем молчать.

Еще интересное на сайте:

  • Как эффективно сотрудничать с бюро переводов?
    Как эффективно сотрудничать с бюро переводов? Когда мы идем в какую-либо компанию за получением конкретных услуг, мы ожидаем, что наши требования будут выполнены идеально, стоимость не изменится и бу...
  • Подборка слов из книги «The Importance of Being Earnest» En-Ru
    Почему нужно много читать? Да потому что только в книгах можно найти прекрасные выражения, которые помогут вам пополнить словарный запас. Не спорю, некоторые выражения не употребляются в современной р...
  • Один из самых распространенных языков на Земле
    Португалия – небольшое европейское государство, официальным языком которого является португальский. Однако, несмотря на то, что площадь страны невелика, ареал распространения португальского языка прос...

Выставка посвященная немецкому языку

Англо-украинские словари Англо-английские словари

Рубрика: Мысли вслух, Статьи о языках, Тематические словари ·  

: ID, Испанские тематические словаhttp://www.lingvotutor.ru/wp-content/uploads/2011/12/tree.jpgmeta2a title=!--end-top--