Posted by Lingvo Tutor in Англо-Русские, Слова по темам | 5 коммент.

Специальная терминология – это специфическая лексика, которую нельзя переводить, используя первое значение слова. Естественно, случаи бывают разные, и иногда даже первое значение может быть правильным, но вот, чтобы быть on the safe side, лучше выучить тематические слова и вы никогда не ошибетесь в переводе.

В данной карточке вы познакомитесь с самыми основными экономическими терминами, которые вы просто обязаны знать, если работаете или учитесь в этой сфере. Очень приятно, что данную подборку слов для Lingvo Tutor подготовил новичок в изучении языка – Александр Бойко, он же Разночинец. Всех любителей интересных идей и изумительной музыки приглашаю на его сайт — Разночинец.

Ну а сейчас, естественно, изучайте новые слова и скачивайте словарик!

Список экономической терминологии:
agency — агентство
agiotage — ажиотаж
stock-jobbing — ажиотаж
assets — актив
bill of credit — аккредитив, вексель
excise tax — акциз
safety stock — акции
amortisation — амортизация
tear — амортизация, износ
association — аннулирование
association — ассоциация
arbitrage — арбитраж
lease — аренда
leasehold — аренда, пользование на правах аренды
audit — аудит
auction — аукцион
vendue — аукцион
bank transfer — банковский перевод
bank remittance — банковский перевод
barter deal — бартерная сделка
exchange prices — биржевой курс
market-rate — биржевой курс
stock prices — биржевой курс
broker — брокер, маклер
balance sheet — бухгалтерский баланс
business accounting — бухгалтерский учет
gross receipt — валовой доход
currency — валюта
gross weight — вес брутто
packed weight — вес брутто (с упаковкой)
net weight — вес нетто
foreign-trade deal — внешнеторговая сделка
guarantee — гарант, гарантия
assurance — страхование, гарантия
tax harmonization — гармонизация налогов
debit — дебет
debtor — дебитор
receivables — дебиторы
dumping — демпинг
deposit — депозит
bailor — депонент
depositor — вкладчик, депозитор, депонент
deficiency — дефицит
scarcity — дефицит
shortage — дефицит
deflation — дефляция
dividend — дивиденд
offeror — дилер
contractual agreement — договор
dollar — доллар
eurocurrency — евровалюта, евроденьги
loan — заем
bond issue — выпуск облигаций, заем
bail — залог
mortgage — заклад
mortgage — ипотека
mortgage — ипотека
pawn — заклад, залог
surety — гарант, поручитель
joint venture zone — зона совместного предпринимательства
import — импорт
investment — инвестиция
index — индекс, числовой показатель
consulting engineer — инженер-консультант
engineering — инжиниринг
collection of payment — инкассо, инкассирование
innovation — инновация
intellectual property — интеллектуальная собственность
inflation — инфляция
cadastre — кадастр
exchequer — казна
campaign — кампания
fund — капитал, фонд
capital investment — капиталовложения
cartel — картель
combine — картель, синдикат
quota — квота
clearing — клиринг, безналичные расчеты между банками
amount — количество
deal — количество, часть
merchandise agent — комиссионер
commission — полномочие, комиссия
committee — комитет, комиссия
principal — комитент
commercial classified information — коммерческая тайна
travelling agent — коммивояжер
commercial traveller — коммивояжер
company — компания
partnership — компания, товарищество
companion — компаньон
compensation agreement — компенсационное соглашение
competitive ability — конкурентоспособность
borrowing power — конкурентоспособность
borrowing power — кредитоспособность
competitive strength — конкурентоспособность
competition — конкуренция
rivalry — конкуренция, соперничество
consulting — консалтинг, консультирование
bill of lading — коносамент, транспортная накладная
consortium — консорциум
syndicate — синдикат, консорциум
contraband — контрабанда
controlling interest — контрольный пакет акций
control packet of shares — контрольный пакет акций
majority ownership — контрольный пакет акций
concern — концерн
concession — концессия, уступка
market opportunities — конъюнктура рынка
sales opportunities — конъюнктура рынка
cooperative society — кооператив
corespondent relations — корреспондентские отношения
quotation — котировка, курс, расценка
accommodation — кредит, ссуда
credit — кредит
creditor — кредитор
debtee — кредитор, заимодавец
leasing — лизинг
liquidity — ликвидность
personal account — лицевой счет
licence — лицензия
logotype — логотип
board lot — лот
small-scale business — малый бизнес
manifest — манифест
marketing — маркетинг
marking — маркировка
memorandum — меморандум
management — менеджмент
property manager — менеджер
world price — мировая цена
world market — мировой рынок
monopoly — монополия
moratorium — мораторий
hire — наем, сдача в наем или прокат
cash payment — наличный расчет
tallage — налоги, сборы
tax statement — налоговая декларация
tax return — налоговая декларация
unmarketable — неликвиды
forfeit — неустойка, штраф, конфискация
novation — новация
know-how — ноу-хау
obligation — облигация
circulating capital — оборотный капитал
floating capital — оборотный капитал
trading capital — оборотный капитал
wholesale trade — оптовая торговля
option — опцион
parity rate — паритет
patent — патент
liability — пассив, обязательство, ответственность
mulct — пеня, штраф, наказание
policy — полис
dues — пошлины
affair — предприятие, дело
presentation — презентация
president — президент
chief executive — президент
chief executive — глава исполнительной власти, директор
press release — пресс-релиз
claim — претензия, иск, требование
benefit — прибыль, выгода, польза
privatization — приватизация
graduated taxation — прогрессивное обложение
rent — прокат, наем, арендная плата
prolongation — пролонгация, отсрочка
protectionism — протекционизм
percent — процент
pool — пул (соглашение картельного типа между конкурентами)
payment by installments — рассрочка, рассрочка платежа
settlement account — расчетный счет
revaluation — ревальвация
reverse — реверс
resident — резидент
rating — рейтинг
advertisement — реклама, объявление, анонс
notice of defect — рекламация
money lender — ростовщик
loan shark — ростовщик
raw material market — рынок сырья
amount of balance — сальдо
self-accounting — самоокупаемость
readjustment — санация
sanction — санкция
agreement — сделка, соглашение, договор, контракт
sequester — секвестр, наложение ареста, конфискация
certificate — сертификат, свидетельство, аттестат
abatement — скидка
perishable freight — скоропортящийся груз
joint enterprise — совместное предприятие
gamble — спекуляция, авантюра, рискованное дело
speculation — спекуляция, сделка, биржевая игра
sponsor — спонсор
stagnation — стагнация, застой
stagflation — стагфляция
status — статус, состояние
statute — статут
subvention — субсидия
customs declaration — таможенная декларация
customs — таможня, таможенный пост
tariff — тариф, расценка
tender — тендер, торги
commodity — товар, предмет потребления
trademark — товарный знак, фабричная марка
trade name — торговая марка
beat — убытки
full service bank — универсальный банк
regulation — устав, правила, инструкция
collective investment fund — уставный фонд
accounting operations — учетные операции
discount rate — учетный процент
factoring — факторинг
facsimile — факсимиле
affiliated branch — филиал
commercial credit company — финансовая компания
name block — фирменный блок
forward — форвард
force-majeure — форс-мажор
Словарь составил: Разночинец

Слова по теме «Economic Terms» на английском с транскрипцией

agency	ˈeɪʤənsi	агентство
agiotage	ˈæʤətɪʤ	ажиотаж
stock-jobbing	stɒk ˈʤɒbɪŋ	ажиотаж
assets	ˈæsɛts	актив
bill of credit	bɪl ɒv ˈkrɛdɪt	аккредитив, вексель
excise tax	ɛkˈsaɪz tæks	акциз
safety stock	ˈseɪfti stɒk	акции
amortisation	əˌmɔːtɪˈzeɪʃ(ə)n	амортизация
tear	teə	амортизация, износ
association	əˌsəʊsɪˈeɪʃ(ə)n	аннулирование
association	əˌsəʊsɪˈeɪʃ(ə)n	ассоциация
arbitrage	ˈɑːbɪtrɪʤ	арбитраж
lease	liːs	аренда
leasehold	ˈliːshəʊld	аренда, пользование на правах аренды
audit	ˈɔːdɪt	аудит
auction	ˈɔːkʃ(ə)n	аукцион
vendue	vendue	аукцион
bank transfer	bæŋk ˈtrænsfə(ː)	банковский перевод
bank remittance	bæŋk rɪˈmɪtəns	банковский перевод
barter deal	ˈbɑːtə diːl	бартерная сделка
exchange prices	ɪksˈʧeɪnʤ ˈpraɪsɪz	биржевой курс
market-rate	ˈmɑːkɪt reɪt	биржевой курс
stock prices	stɒk ˈpraɪsɪz	биржевой курс
broker	ˈbrəʊkə	брокер, маклер
balance sheet	ˈbæləns ʃiːt	бухгалтерский баланс
business accounting	ˈbɪznɪs əˈkaʊntɪŋ	бухгалтерский учет
gross receipt	grəʊs rɪˈsiːt	валовой доход
currency	ˈkʌrənsi	валюта
gross weight	grəʊs weɪt	вес брутто
packed weight	pækt weɪt	вес брутто (с упаковкой)
net weight	nɛt weɪt	вес нетто
foreign-trade deal	ˈfɒrɪn treɪd diːl	внешнеторговая сделка
guarantee	ˌgærənˈtiː	гарант, гарантия
assurance	əˈʃʊərəns	страхование, гарантия
tax harmonization	tæks hɑːmənaɪˈzeɪʃn	гармонизация налогов
debit	ˈdɛbɪt	дебет
debtor	ˈdɛtə	дебитор
receivables	rɪˈsiːvəblz	дебиторы
dumping	ˈdʌmpɪŋ	демпинг
deposit	dɪˈpɒzɪt	депозит
bailor	ˈbeɪlə	депонент
depositor	dɪˈpɒzɪtə	вкладчик, депозитор, депонент
deficiency	dɪˈfɪʃənsi	дефицит
scarcity	ˈskeəsɪti	дефицит
shortage	ˈʃɔːtɪʤ	дефицит
deflation	dɪˈfleɪʃən	дефляция
dividend	ˈdɪvɪdɛnd	дивиденд
offeror	ˈɒfərə	дилер
contractual agreement	kənˈtræktjʊəl əˈgriːmənt	договор
dollar	ˈdɒlə	доллар
eurocurrency	eurocurrency	евровалюта, евроденьги
loan	ləʊn	заем
bond issue	bɒnd ˈɪʃuː	выпуск облигаций, заем
bail	beɪl	залог
mortgage	ˈmɔːgɪʤ	заклад
mortgage	ˈmɔːgɪʤ	ипотека
mortgage	ˈmɔːgɪʤ	ипотека
pawn	pɔːn	заклад, залог
surety	ˈʃʊərəti	гарант, поручитель
joint venture zone	ʤɔɪnt ˈvɛnʧə zəʊn	зона совместного предпринимательства
import	ˈɪmpɔːt	импорт
investment	ɪnˈvɛstmənt	инвестиция
index	ˈɪndɛks	индекс, числовой показатель
consulting engineer	kənˈsʌltɪŋ ˌɛnʤɪˈnɪə	инженер
engineering	ˌɛnʤɪˈnɪərɪŋ	инжиниринг
collection of payment	kəˈlɛkʃən ɒv ˈpeɪmənt	инкассо, инкассирование
innovation	ˌɪnəʊˈveɪʃən	инновация
intellectual property	ˌɪntɪˈlɛktjʊəl ˈprɒpəti	интеллектуальная собственность
inflation	ɪnˈfleɪʃən	инфляция
cadastre	kəˈdæstə	кадастр
exchequer	ɪksˈʧɛkə	казна
campaign	kæmˈpeɪn	кампания
fund	fʌnd	капитал, фонд
capital investment	ˈkæpɪtl ɪnˈvɛstmənt	капиталовложения
cartel	kɑːˈtɛl	картель
combine	ˈkɒmbaɪn	картель, синдикат
quota	ˈkwəʊtə	квота
clearing	ˈklɪərɪŋ	клиринг, безналичные расчеты между банками
amount	əˈmaʊnt	количество
deal	diːl	количество, часть
merchandise agent	ˈmɜːʧəndaɪz ˈeɪʤənt	комиссионер
commission	kəˈmɪʃən	полномочие, комиссия
committee	kəˈmɪti	комитет, комиссия
principal	ˈprɪnsəpəl	комитент
commercial classified information	kəˈmɜːʃəl ˈklæsɪfaɪd ˌɪnfəˈmeɪʃən	коммерческая тайна
travelling agent	ˈtrævlɪŋ ˈeɪʤənt	коммивояжер
commercial traveller	kəˈmɜːʃəl ˈtrævlə	коммивояжер
company	ˈkʌmpəni	компания
partnership	ˈpɑːtnəʃɪp	компания, товарищество
companion	kəmˈpænjən	компаньон
compensation agreement	ˌkɒmpɛnˈseɪʃən əˈgriːmənt	компенсационное соглашение
competitive ability	kəmˈpɛtɪtɪv əˈbɪlɪti	конкурентоспособность
borrowing power	ˈbɒrəʊɪŋ ˈpaʊə	конкурентоспособность
borrowing power	ˈbɒrəʊɪŋ ˈpaʊə	кредитоспособность
competitive strength	kəmˈpɛtɪtɪv strɛŋθ	конкурентоспособность
competition	ˌkɒmpɪˈtɪʃən	конкуренция
rivalry	ˈraɪvəlri	конкуренция, соперничество
consulting	kənˈsʌltɪŋ	консалтинг, консультирование
bill of lading	bɪl ɒv ˈleɪdɪŋ	коносамент, транспортная накладная
consortium	kənˈsɔːtjəm	консорциум
syndicate	ˈsɪndɪkɪt	синдикат, консорциум
contraband	ˈkɒntrəbænd	контрабанда
controlling interest	kənˈtrəʊlɪŋ ˈɪntrɪst	контрольный пакет акций
control packet of shares	kənˈtrəʊl ˈpækɪt ɒv ʃeəz	контрольный пакет акций
majority ownership	məˈʤɒrɪti ˈəʊnəʃɪp	контрольный пакет акций
concern	kənˈsɜːn	концерн
concession	kənˈsɛʃən	концессия, уступка
market opportunities	ˈmɑːkɪt ˌɒpəˈtjuːnɪtiz	конъюнктура рынка
sales opportunities	seɪlz ˌɒpəˈtjuːnɪtiz	конъюнктура рынка
cooperative society	kəʊˈɒpərətɪv səˈsaɪəti	кооператив
corespondent relations	ˈkəʊrɪsˌpɒndənt rɪˈleɪʃənz	корреспондентские отношения
quotation	kwəʊˈteɪʃən	котировка, курс, расценка
accommodation	əˌkɒməˈdeɪʃ(ə)n	кредит, ссуда
credit	ˈkrɛdɪt	кредит
creditor	ˈkrɛdɪtə	кредитор
debtee	debtee	кредитор, заимодавец
leasing	ˈliːsɪŋ	лизинг
liquidity	lɪˈkwɪdɪti	ликвидность
personal account	ˈpɜːsnl əˈkaʊnt	лицевой счет
licence	ˈlaɪsəns	лицензия
logotype	logotype	логотип
board lot	bɔːd lɒt	лот
small-scale business	smɔːl skeɪl ˈbɪznɪs	малый бизнес
manifest	ˈmænɪfɛst	манифест
marketing	ˈmɑːkɪtɪŋ	маркетинг
marking	ˈmɑːkɪŋ	маркировка
memorandum	ˌmɛməˈrændəm	меморандум
management	ˈmænɪʤmənt	менеджмент
property manager	ˈprɒpəti ˈmænɪʤə	менеджер
world price	wɜːld praɪs	мировая цена
world market	wɜːld ˈmɑːkɪt	мировой рынок
monopoly	məˈnɒpəli	монополия
moratorium	ˌmɒrəˈtɔːrɪəm	мораторий
hire	ˈhaɪə	наем, сдача в наем или прокат
cash payment	kæʃ ˈpeɪmənt	наличный расчет
tallage	tallage	налоги, сборы
tax statement	tæks ˈsteɪtmənt	налоговая декларация
tax return	tæks rɪˈtɜːn	налоговая декларация
unmarketable	ʌnˈmɑːkɪtəbl	неликвиды
forfeit	ˈfɔːfɪt	неустойка, штраф, конфискация
novation	nəʊˈveɪʃən	новация
know-how	ˈnəʊhaʊ	ноу
obligation	ˌɒblɪˈgeɪʃən	облигация
circulating capital	ˈsɜːkjʊleɪtɪŋ ˈkæpɪtl	оборотный капитал
floating capital	ˈfləʊtɪŋ ˈkæpɪtl	оборотный капитал
trading capital	ˈtreɪdɪŋ ˈkæpɪtl	оборотный капитал
wholesale trade	ˈhəʊlseɪl treɪd	оптовая торговля
option	ˈɒpʃən	опцион
parity rate	ˈpærɪti reɪt	паритет
patent	ˈpeɪtənt	патент
liability	ˌlaɪəˈbɪlɪti	пассив, обязательство, ответственность
mulct	mʌlkt	пеня, штраф, наказание
policy	ˈpɒlɪsi	полис
dues	djuːz	пошлины
affair	əˈfeə	предприятие, дело
presentation	ˌprɛzɛnˈteɪʃən	презентация
president	ˈprɛzɪdənt	президент
chief executive	ʧiːf ɪgˈzɛkjʊtɪv	президент
chief executive	ʧiːf ɪgˈzɛkjʊtɪv	глава исполнительной власти, директор
press release	prɛs rɪˈliːs	пресс-релиз
claim	kleɪm	претензия, иск, требование
benefit	ˈbɛnɪfɪt	прибыль, выгода, польза
privatization	ˌpraɪvɪtaɪˈzeɪʃ(ə)n	приватизация
graduated taxation	ˈgrædjʊeɪtɪd tækˈseɪʃən	прогрессивное обложение
rent	rɛnt	прокат, наем, арендная плата
prolongation	ˌprəʊlɒŋˈgeɪʃən	пролонгация, отсрочка
protectionism	prəˈtɛkʃənɪzm	протекционизм
percent	pəˈsɛnt	процент
pool	puːl	пул (соглашение картельного типа между конкурентами)
payment by installments	ˈpeɪmənt baɪ ɪnˈstɔːlmənts	рассрочка, рассрочка платежа
settlement account	ˈsɛtlmənt əˈkaʊnt	расчетный счет
revaluation	ˌriːˌvæljʊˈeɪʃən	ревальвация
reverse	rɪˈvɜːs	реверс
resident	ˈrɛzɪdənt	резидент
rating	ˈreɪtɪŋ	рейтинг
advertisement	ədˈvɜːtɪsmənt	реклама, объявление, анонс
notice of defect	ˈnəʊtɪs ɒv dɪˈfɛkt	рекламация
money lender	ˈmʌni ˈlɛndə	ростовщик
loan shark	ləʊn ʃɑːk	ростовщик
raw material market	rɔː məˈtɪərɪəl ˈmɑːkɪt	рынок сырья
amount of balance	əˈmaʊnt ɒv ˈbæləns	сальдо
self	sɛlf	accounting
readjustment	ˌriːəˈʤʌstmənt	санация
sanction	ˈsæŋkʃən	санкция
agreement	əˈgriːmənt	сделка, соглашение, договор, контракт
sequester	sɪˈkwɛstə	секвестр, наложение ареста, конфискация
certificate	səˈtɪfɪkɪt	сертификат, свидетельство, аттестат
abatement	əˈbeɪtmənt	скидка
perishable freight	ˈpɛrɪʃəbl freɪt	скоропортящийся груз
joint enterprise	ʤɔɪnt ˈɛntəpraɪz	совместное предприятие
gamble	ˈgæmbl	спекуляция, авантюра, рискованное дело
speculation	ˌspɛkjʊˈleɪʃən	спекуляция, сделка, биржевая игра
sponsor	ˈspɒnsə	спонсор
stagnation	stægˈneɪʃən	стагнация, застой
stagflation	stagflation	стагфляция
status	ˈsteɪtəs	статус, состояние
statute	ˈstætjuːt	статут
subvention	səbˈvɛnʃən	субсидия
customs declaration	ˈkʌstəmz ˌdɛkləˈreɪʃən	таможенная декларация
customs	ˈkʌstəmz	таможня, таможенный пост
tariff	ˈtærɪf	тариф, расценка
tender	ˈtɛndə	тендер, торги
commodity	kəˈmɒdɪti	товар, предмет потребления
trademark	ˈtreɪdˌmɑːk	товарный знак, фабричная марка
trade name	treɪd neɪm	торговая марка
beat	biːt	убытки
full service bank	fʊl ˈsɜːvɪs bæŋk	универсальный банк
regulation	ˌrɛgjʊˈleɪʃən	устав, правила, инструкция
collective investment fund	kɒˈlɛktɪv ɪnˈvɛstmənt fʌnd	уставный фонд
accounting operations	əˈkaʊntɪŋ ˌɒpəˈreɪʃənz	учетные операции
discount rate	ˈdɪskaʊnt reɪt	учетный процент
factoring	ˈfæktərɪŋ	факторинг
facsimile	fækˈsɪmɪli	факсимиле
affiliated branch	əˈfɪlɪeɪtɪd brɑːnʧ	филиал
commercial credit company	kəˈmɜːʃəl ˈkrɛdɪt ˈkʌmpəni	финансовая компания
name block	neɪm blɒk	фирменный блок
forward	ˈfɔːwəd	форвард
force-majeure	fɔːs  majeure	форс-мажор

Скачать подборку

Скачать Подборка в формате для Lingvo Tutor 12