Пословицы EN-RU для LINGVO TUTOR

Автор: · Дата: 21 Сентябрь 2009· Прокомментировать

Пословицы EN-RU для LINGVO TUTOR
Опубликовать в twitter.com Опубликовать в своем блоге livejournal.com

Лучше одна птичка в руках, чем две в кустах! Как же это будет по английски? С помощью этой карточки для Лингво Тьютора вы сможете узнать самые красивые пословицы английского языка. Их всего лишь 28, но зато вы сможете великолепно украсить свою речь. Знания лишними не бывают и всегда нужно идти за принципом: больше знаний — больше денег:). Пока мои языковые навыки не приносят огромный доход, но зато могу себя хоть как-то обеспечить. Пословицы  - это еще одна возможность показать себя с лучшей стороны. Не обязательно учить все пословицы на английском, достаточно только несколько раз их перечитать и все будет в порядке. Последнее время стараюсь изучать новые сферы, на этот раз зацепился за широкоформатную печать баннеров, правда, что-то дело пошло не очень. Ну, не беда, буду знать, что мне не нужно делать. Перейдем же к карточке: 

Пример:
A bad beginning makes a bad ending
A bad workman quarrels with his tools
A bargain is a bargain
A beggar can never be bankrupt
A bird in the hand is worth two in the bush
A bird may be known by its song
A black hen lays a white egg
A blind leader of the blind
A burden of one’s own choice is not felt
a burnt child dreads the fire
A cat in gloves catches no mice
A city that parleys is half gotten
A civil denial is better than a rude grant
A clean fast is better than a dirty breakfast

скачать Пословицы EN-RU для LINGVO TUTOR

Создал: Дима Тумачек

Понравилась статья? Тогда Вам придётся подписаться на RSS или email, чтобы получать статьи первым. Также не забывай следовать за мной в Twitter, где я делюсь интересной информацией.

Еще интересное на сайте:

Выставка посвященная немецкому языку