Записи с меткой "Самые популярные"
Дни недели De-Ru
Вновь приветствую любителей иностранных языков, в частности немецкого. Давненько не было немецких подборок и вот решил обрадовать, а может и огорчить некоторых читателей lingvotutor.ru. Базовая лексика немецкого языка – это наверное самый главный аспект для всех начинающих изучающих. Я же на данный момент стараюсь разбить всю важную немецкую лексику в разделы по темам, ибо считаю такой метод изучения более продуктивным и эффективным. Честно скажу, не знаю, какая доля посетителей сайта больше: немецкая или английская, но если подумать логично, то... Далее
American-English SLANG En-Ru
Интересная подборка, а может и не совсем нужная – судить вам. Мне написали комментарий по поводу подборки американского или же просто молодежного, современного сленга на английском языке. Почему бы и нет? Сленг молодежи подразумевает не слишком хорошие выражения, поэтому словарь рассчитан на изучающих 18+ лет. Современный разговорный английский - это и есть комбинация сленговых фраз с неким подобием грамматики. Увы, но это реальность, и нужно под нее подстраиваться. Когда-то я был переводчиком у одного молодого парня с Америки, и еще тогда я... Далее
2000 самых часто используемых слов в английском языке
Думаю, многие ждали появления этой супер подборки на сайте www.lingvotutor.ru. И вот я задумался над созданием этого громадного творения. Такие подборки должны существовать, несмотря на свой примитивный словарный запас. Согласитесь, не все учат английский язык в школе, а начинать изучать язык с ноля – это дело не из легких. Данная подборка слов для Lingvo Tutor созданная для тех, кто не знает хорошо лексики, иле же для тех, кто хочет проверить свои знания. Название говорит само за себя: «2000 самых часто используемых слов в английском языке», и все это, вы... Далее
Economic Terms En-Ru
Специальная терминология – это специфическая лексика, которую нельзя переводить, используя первое значение слова. Естественно, случаи бывают разные, и иногда даже первое значение может быть правильным, но вот, чтобы быть on the safe side, лучше выучить тематические слова и вы никогда не ошибетесь в переводе. Вот, например, есть такая фраза секреты рекламы, вы знаете, как это будет по английски? В данной карточке вы познакомитесь с самыми основными экономическими терминами, которые вы просто обязаны знать, если работаете или учитесь в этой сфере. Очень... Далее
Словарь English preposition EN-RU для LINGVO TUTOR
Я решил поднять продвинутый словарь English preposition EN-RU для Lingvo Tutor из архивов сайта, так как эта тема была, есть и будет оставаться одной из самых важных в английском языке. Может вы пропускали или не могли найти, поэтому сейчас эта подборка будет в топе сайта. Прошу прощение за повтор (для тех, кто давно с нами). Думаю большинство огласиться, что тема «the English preposition» считается одной из самых «weak points» для изучающих, ну и для студентов иньяза, каким сам и являюсь. Здесь нет логики, английский предлог нужно просто выучить. 243 фразы помогут вам в... Далее
My LingvoTutor.Ru :)
Уже прошло где-то пол года с тех пор, как появился сайт www.lingvotutor.ru и, думаю, стоит сделать отчёт самых интересных подборок. Я очень рад, что пишу этот пост, поскольку приятно видеть труд «на лицо». Думаю, данный пост будет удобным способом навигации по сайту, ведь уже появилось много словарей, и вы, наверное, не всегда можете найти то, что искали. Но не забывайте, здесь НЕ ВСЕ карточки, а только те, которые публика считает самыми популярными. В базе есть около 200 словарей, поэтому выбор есть. Совсем недавно словари к Lingvo Tutor начали выходит и со списками... Далее
English Phrases En-Ru
English Phrases – это современные фразы английского языка, без которых нельзя представить современную разговорную или литературную речь. При изучении языка, всегда хочется знать больше за других. Если вы будете изучать новые фразы и лексические единицы – вы будете знать больше и лучше. На этом сайте вы найдете огромное количество новой терминологии, которую можно изучать совершенно бесплатно. Но если говорить о фразах, то этот словарь можно назвать эксклюзивным. Безусловно, вы можете еще посмотреть на фразы рубрики “слова к книгам”, но этот словарь... Далее
Словарь ложных друзей переводчика En-Ru
Не знаю как вам, но меня тема ложные друзья переводчика – просто напросто попёрла. На сайте уже есть подобная подборка, и вы можете проверить свои знания, но я вас уверяю – это далеко не все ложные слова. Я решил углубиться в изучение этих слов и нашел прекрасный словарь по данной теме, над которым я, собственно говоря, и страдал четыре дня. Перед тем как перейти к словарю, я хотел бы затронуть эту лингвистическую проблему. Кто они такие, эти ложные друзья? Итак, перейдем к дефиниции: Ложные друзья переводчика – это слова в изучаемом языке ( любом... Далее
Словарь Irregular Verbs EN-RU для LINGVO TUTOR
Отличный словарь для Lingvo Tutor с неправильными глаголами английского языка. Неправильные глаголы очень слабое место большинства студентов и учеников, и поэтому я решил устранить эту проблему. Так как неправильные глаголы, по праву, считаются самой популярной темой сайта, я решил немного доделать пост, чтобы вы могли извлечь максимальную выгоду для себя. Во-первых, вам предоставляется подборка самых употребляемых глаголов (так как и было) плюс материалы: - статья Стивена Пинкера о неправильных глаголах; - список неправильных глаголов с транскрипцией; -... Далее
Английский предлог
На сайте уже есть словари по английскому предлогу, но они не считаются базовыми, а наоборот более продвинутые. Здесь собраны самые НУЖНЫЕ слова и словосочетания с предлогом, которые нужно знать. Как я уже писал, в английском предлоге нет логики, эту тему нужно ЗАЗУБРИТЬ! Если желаете проверить свои знания, вам предоставляется множество тестов по данной карточке. Я сам изучаю эту тему, и тесты пройти проблем не составляет. Убедитесь сами! Не забывайте подписаться на RSS или фоловить на Твиттере, чтобы быть в курсе всех новых событий на сайте (а именно... Далее
Ложные друзья переводчика En-Ru
Тема «Ложные друзья переводчика» актуальна для всех изучающих. Очень важно знать ПРАВИЛЬНЫЙ перевод, а не изобретать велосипед. Думаю, всем нам эта подборка слов для Lingvo Tutor очень нужна, да и изучить ее очень просто (ведь слова похожи в чем-то). Карточку «Ложные друзья переводчика» для Лингво Тьютор нужно раз выучить и забыть о ее существовании. В примере я привожу весь список слов с переводом – читайте и наслаждайтесь изучением! Далее Далее »
Глаголы стадии, движения, наличия En-Ru
Серия словарей «глаголы» создана для тех, кто только начинает изучать английский язык. Самые часто употребляемые глаголы стадии, движения, наличия с транскрипцией вам по зубам. Просто нужно начать их изучать. Название словаря говорит само за себя. Но все же посмотрите на пример. Когда мы изучаем язык, всегда приходится открывать что-то новое. Язык – это как совсем другой мир, в котором мы выступаем в роли детей и учимся заново говорить. Не имеет значения, сколько лет изучающему, ведь здесь у нас всех одна цель – уметь разговаривать на другом языке... Далее
О сайте
Lingvotutor.RU лингвистический блог для изучения языка! У нас есть тематические слова с переводом и транскрипцией, а также в формате для Lingvo Tutor. Увлекательные рассказы от полиглотов и бывалых - все для будущих переводчиков и преподавателей. Увеличим словарный запас вместе! Получайте удовольствие от изучения, и успех не заставит вас ждать. Появилась интересная подборка? Ждем материалы на почте сайта: lingvotutor.ru@gmail.com
Поиск
