The English Article En-Ru for Lingvo Tutor

Автор: · Дата: 26 Январь 2010· Прокомментировать

The English Article En-Ru for Lingvo Tutor
Опубликовать в twitter.com Опубликовать в своем блоге livejournal.com

Кто сказал, что нельзя учить грамматику с помощью Lingvo Tutor? В этой карточке вам предоставляется прекрасная возможность выучить «закоренелые» идиоматические выражения с ПРАВИЛЬНЫМ артиклем. Те, кто был раньше на сайте, могут вспомнить эту карточку для Lingvo Tutor как «65 очень нужных фраз». Но я решил изменить ее название и добавить тест, который поможет закрепить данный материал. Артикль может использоваться, в таких выражениях, вопреки всяких правил, что и делает эту тему уязвимым местом в изучении языка.

Список всех слов в карточке для Lingvo Tutor
in a hurry — второпях
to have a mind to do smth — иметь желание что либо сделать
to fly into a passion — прийти в бешенство
to get in a fury — прийти в ярость
to get in a rage — прийти в ярость 2
to take a fancy to — проникнуться симпатией ( про живые существа)
in a low (loud) voice — тихо, громко
a great many (with countable) — много (перечисл)
a great deal (with uncountable) — много (непереч)
it is a pity — жаль
it is a pleasure — приятно
as a result — в результате
to have a good time — хорошо провести время
to be at a loss — быть в недоумении
at a glance — сразу, с первого глаза
it is out of the question — про это не может быть и речи
to take the trouble to do smth — потрудиться
in the original — в оригинале
to play the piano (the violan, the harp) — играть на рояле, скрипке, арфе
to keep the house — сидеть дома
to keep the bed — соблюдать постельный режим
on the whole — в целом
to speak (tell) the truth — говорить правду
to tell the truth — по правде говоря
to be on the safe side — для верности
out of doors — на улице, на дворе
to take to heart — принимать близко к сердцу
to take offence — обижаться
to give permission — дать разрешение
to get permission — получить разрешение
to lose heart — терять мужество, приходить в уныние
at present — в настоящие время
from morning till night — с утра до вечера
from head to foot — с головы до ног
from beginning to end — с начала до конца
at first sight — с первого взгляда
by chance — случайно
by mistake — по ошибке
for hours - часами
for ages - целую вечность
to go to sea — стать моряком
on deck — на палубе
to keep house — вести хозяйство
at sunrise — на рассвете
at sunset — на закате
at work — за роботой
at peace — в мире
by name — по имени
in debt — в долгу
turned (without article) — стать кем либо
commenced (without article) — стать, ставать
appoint (without article) - назначить
elect (without article) — вибирать
in the morning — с утра
to be at school — быть в школе
to be at college — быть в коледже
to be a student of a college — быть студентом коледжа
to leave school — залишити школу
to drop one’s studies — окончить учебу
to go to the school — идти в школу (в помещение)
to leave the school — покинуть школу (помещение)
to be in bed — лежать в постели
to be in prison (jail) — быть в тюрьме
to be sent (put) in prison — быть отправленным в тюрму
to be in the prison — быть в тюрьме (помещение)
Создал: Дима Тумачек

скачать The English Article En-Ru

Тест

[spoiler]
[QUIZZIN 7]
[/spoiler]

Eсли вы обнаружили ошибку в тесте, или есть сомнительный момент, пишите комментарий, я все исправлю. Сам стараюсь все тщательно проверять, но одна голова хорошо – а две лучше)).

Надеюсь, Вам понравились мои онлайн тесты по английскому языку и Вы сумели проверить свои знания и закрепить их еще лучше. Как по мне, то тесты по английскому онлайн — это один из наилучших способов учиться с помощью технологий. Только подумайте, Вы учите слова с помощью Lingvo Tutor, а потом проверяете свои знания также с помощью компьютера. Давайте займемся самообучением, ведь репетитор или преподаватель – это не гарантия вашего успешного всеохватывающего знания языка!
Технологии позволяют нам это сделать!

Немного тонкого английского юмора:
A motorist, charged with driving over a crossing without due caution, explained,
«I always hurry through to get out of the way of reckless drivers.»

Понравилась статья? Тогда Вам придётся подписаться на RSS или email, чтобы получать статьи первым. Также не забывай следовать за мной в Twitter, где я делюсь интересной информацией.

Еще интересное на сайте:

Выставка посвященная немецкому языку