Я и ВЫ… (мысли)

Автор: · Дата: 15 Январь 2010· Прокомментировать

Я и ВЫ… (мысли)
Опубликовать в twitter.com Опубликовать в своем блоге livejournal.com

Привет всем кто следит за моим блогом, и интересуется его будущим!

Я решил создать этот пост и стать на шаг ближе к моим читателям. Думаю, вы заметили, что некоторые словари выходят на платной основе. Многие могут возразить “в интернете должна всегда быть халява” – но всему свое время. На сайте есть достаточное количество бесплатных словариков и, по сути, многим этого будет достаточно.

Коммерческие карточки создаются для специальной аудитории, которая действительно нуждается в их существовании. Так, например: “Коммерческий Английский” будет интересен лишь тем, кто действительно изучает экономику. И еще одна важная деталь – платные словари действительно стоящие, поскольку я не предлагаю вам заплатить за 100 слов, или 200 – немецкая подборка, например, предоставляется с более чем 500 слов, которые набирались вручную (мной). Естественно, платные словари, помогают существовать ресурсу, за хостинг которого, нужно платить. Но речь не об этом.

Сегодня я хочу поделиться с вами планами на будущее. Честно говоря, я не знаю, сколько человек, следит за ситуацией на сайте – но я знаю точно, что некоторым он интересен.

По поводу изучения слов с помощью Lingvo Tutor технологии:

- многие называют эту методику простым зазубриванием слов, которые тупо забудутся через некоторое время. Ребята, язык нельзя выучить без зазубривания, ну а потом слова, конечно забудутся если не закреплять их. Возьмите, выучите, например, карточку “одежда” и почитайте специализированный текст по этой тематике – и Вы поймете, что читать текст проще простого.

Вот какие я вижу плюсы этой технологии:

  1. Вы запоминаете слово зрительной памятью.
  2. Вы знаете как писать слово (что не маловажно для студентов иняза). Я когда-то начинал использовать Лингво Тьютор только с целью изучения правописания.
  3. Моя методика: проговаривайте изучаемое слово! – и вы будете знать правильное произношение.
  4. Не знаю на сколько это плюс – но вы начинаете быстро печатать на клавиатуре)))
  5. Для некоторых людей – это единственный способ изучать английских (кто занят на работе …, с помощью мобильных устройств).

Минус:

  1. Слова можно быстро забыть.

Да, этот пункт все-таки, существует. Я работаю над решением этой проблемы и уже придумал, как это осуществить. После каждой карточки я планирую создать онлайн тесты проверки. Например: вы выучили слова, потом вы заходите на сайт и видите множество предложений с пропущенными словами – и вы сами осознаете, как легко вы сможете вписать правильное слово (поскольку карточка уже была выучена). Таким образом, мы получаем закрепление материала с помощью контекста и вашего понимания ситуации.

Как Вам такое будущее? Может у кого-то есть свои предложения? Мое ИМХО – это должно сработать.

Вы знаете, весь этот блог – это мое видение изучения языка с помощью технологий. Сейчас я работаю над составлением продвинутых коммерческих карточек всего за 1$, и не забываю о бесплатных альтернативах. Иногда дело может затянуться на долго, но я вижу, что мой труд действительно полезен. Ваши комментарии это подтверждают.

Почему Лингво Тьютор а не другие программки?

- зачем изобретать велосипед, если он уже есть? Более удобной программы я не встречал. Может в сети и есть достойные альтернативы, но пока их не встречал. Эх, что-то я устал. Уже зима, а отдыхать то хочется. Наверное сделаю себе подарок - отдохну на кубе зимой, правда еще нужно деньжат насобирать. Главное, что мечты когда-то сбываются…

Спасибо за внимание!

Понравилась статья? Тогда Вам придётся подписаться на RSS или email, чтобы получать статьи первым. Также не забывай следовать за мной в Twitter, где я делюсь интересной информацией.

Еще интересное на сайте:

Выставка посвященная немецкому языку

  • Антон

    Удачи тебе, дело хорошее!

  • http://ofzor.ru Олег

    Сразу видно, что автор не на шутку болен изучением языков =)))
    Идея насчет закрепления заученных материалов очень интересна. Если такое будет, думаю спрос тоже появится))
    В тему развития хочу предложить идею. Можете сделать на своем блоге раздел «АУДИОСЛОВАРИ». И выкладывать там те же списки (тематические подборки слов), только надиктованные в MP3. Многим будет удобнее СЛУШАТЬ и запоминать слова (напрмер спортсменам или водителям). Чтобы надиктовать большой объем слов можно использовать голосовые движки (синтезаторы речи).

    • admin

      Олег, вы меня рассмешили по поводу «болен изучением языков». В какой то степени, Вы действительно правы))) Уж больно сильно меня затянуло)) По поводу аудио слов — это идея!!! Только я вот подумаю, как лучше воплотить ее в реальность. Пока фокусируемся на достаточном количестве словарей для всех!